William Gibson, Autor von Neuromancer und Erfinder des Cyberspace